-
1 после испытаний
-
2 прибор для проверки изделия после испытаний
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибор для проверки изделия после испытаний
-
3 разборка (оборудования) после испытаний
разборка (оборудования) после испытаний
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разборка (оборудования) после испытаний
-
4 акт приёмки изделия после испытаний
Engineering: test acceptance documentУниверсальный русско-английский словарь > акт приёмки изделия после испытаний
-
5 акт приёмки после испытаний
Универсальный русско-английский словарь > акт приёмки после испытаний
-
6 акт приёмки после испытаний изделия
Oil: TAD (test acceptance document)Универсальный русско-английский словарь > акт приёмки после испытаний изделия
-
7 восстановление системы разделения после испытаний
Astronautics: refurbishmentУниверсальный русско-английский словарь > восстановление системы разделения после испытаний
-
8 демонтированный после испытаний подшипник
Automation: suspended test bearingУниверсальный русско-английский словарь > демонтированный после испытаний подшипник
-
9 исключение (изделий) после испытаний
Quality control: post-test exclusionУниверсальный русско-английский словарь > исключение (изделий) после испытаний
-
10 пересмотр (конструкции) после испытаний
Quality control: post-demonstration reviewУниверсальный русско-английский словарь > пересмотр (конструкции) после испытаний
-
11 подшипник, демонтированный после испытаний
Engineering: suspended test bearingУниверсальный русско-английский словарь > подшипник, демонтированный после испытаний
-
12 приёмка после испытаний и проверки
Advertising: prove-out acceptanceУниверсальный русско-английский словарь > приёмка после испытаний и проверки
-
13 прибор для проверки изделия после испытаний
Oil: post-test monitorУниверсальный русско-английский словарь > прибор для проверки изделия после испытаний
-
14 утвердившийся в вере после испытаний
Religion: born-againУниверсальный русско-английский словарь > утвердившийся в вере после испытаний
-
15 исключение после испытаний
Quality control: (изделий) post-test exclusionУниверсальный русско-английский словарь > исключение после испытаний
-
16 пересмотр после испытаний
Quality control: (конструкции) post-demonstration reviewУниверсальный русско-английский словарь > пересмотр после испытаний
-
17 обследование после испытаний
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > обследование после испытаний
-
18 электрические испытания после прокладки
3.2.4 электрические испытания после прокладки (electrical tests after installation): Испытания, проводимые с целью проверки качества кабеля и его арматуры после прокладки.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60840-2011: Кабели силовые с экструдированной изоляцией и арматура к ним на номинальное напряжение свыше 30 кВ (U (индекса m) = 36 кВ) до 150 кВ (U (индекса m) = 170 кВ). Методы испытаний и требования к ним оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрические испытания после прокладки
-
19 проверка после проведения испытаний
проверка после проведения испытаний
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проверка после проведения испытаний
-
20 устройство контроля оборудования после проведения испытаний
устройство контроля оборудования после проведения испытаний
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство контроля оборудования после проведения испытаний
См. также в других словарях:
прибор для проверки изделия после испытаний — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN post test monitor … Справочник технического переводчика
разборка (оборудования) после испытаний — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN post test disassembly … Справочник технического переводчика
Учение о неизбежности времени после испытаний — ♦ (ENG imminent posttribulationism) точка зрения нек рых диспенсациолистов (см. Диспенсациолизм), утверждающих, что Второе пришествие Христа (греч. parousia) неизбежно. Это предполагает, что Второе пришествие произойдет после периода… … Вестминстерский словарь теологических терминов
После Первой мировой — Хотя формально Россия вышла из Первой Мировой войны, фактически она оказалась в положении проигравшей. Ее (в который раз!) списали со счета как военную и политическую силу, но пройдет всего десять лет и из ворот заводов начнут выползать… … Энциклопедия техники
проведение испытаний — 141 проведение испытаний: Действие по проведению одного или нескольких испытаний Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
виды испытаний — 3.3 виды испытаний: По ГОСТ 16504. Источник: ГОСТ 30277 95: Ткани синтетические высокообъемные технического назн … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50807-95: Устройства защитные, управляемые дифференциальным (остаточным) током. Общие требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 50807 95: Устройства защитные, управляемые дифференциальным (остаточным) током. Общие требования и методы испытаний оригинал документа: 2.4.10 Включающая способность значение ожидаемого тока, которое УЗО Д способно включать… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60945-2007: Морское навигационное оборудование и средства радиосвязи. Общие требования. Методы испытаний и требуемые результаты испытаний — Терминология ГОСТ Р МЭК 60945 2007: Морское навигационное оборудование и средства радиосвязи. Общие требования. Методы испытаний и требуемые результаты испытаний оригинал документа: 3.3.3 атмосфера: Окружающая среда, обеспечивающая сохранение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51329-99: Совместимость технических средств электромагнитная. Устройства защитного отключения, управляемые дифференциальным током (УЗО-Д), бытового и аналогичного назначения. Требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51329 99: Совместимость технических средств электромагнитная. Устройства защитного отключения, управляемые дифференциальным током (УЗО Д), бытового и аналогичного назначения. Требования и методы испытаний оригинал документа: 3 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 22782.6-81: Электрооборудование взрывозащищенное с видом взрывозащиты "взрывонепроницаемая оболочка". Технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ 22782.6 81: Электрооборудование взрывозащищенное с видом взрывозащиты "взрывонепроницаемая оболочка". Технические требования и методы испытаний оригинал документа: 7. Внутренние разгрузочные устройства 7.1. Отделения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51932-2002: Оптика офтальмологическая. Оправы корригирующих очков. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51932 2002: Оптика офтальмологическая. Оправы корригирующих очков. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.11 внутренняя поверхность: Поверхность оправы, обращенная к лицу. Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации